Концепция перехода к устойчивому развитию становится движущей силой в мировой политике. Незави¬симо от социально-политического устройства, различные страны взяли на вооружение принципы устойчивого развития сельского хозяйства и сельских территорий, понимая под этим неразрывную связь сельской терри¬тории и сельского населения. Устойчивое развитие сельских территорий определяют важнейшие природно- ресурсные ограничения. Проблема устойчивого развития главным образом связана с состоянием окружающей природной среды, однако сельские территории как объект изучения требует применение дифференцированных подходов, комплексной оценки, учитывающей одновременно и территориальный аспект, и совокупность обще¬ственных отношений, включающих в себя экономические, социальные, культурные, демографические, эколо¬гические и другие индикаторы. Решение проблем устойчивости сельских территорий возможно при разработке целенаправленной политики их развития, направленных на поддержание продовольственной и экологической безопасности, природной среды, что позволит вывести сельские территории на более высокий уровень.

The concept of transition to sustainable development is becoming a driving force in world politics. Regardless of the socio-political system, different countries have adopted the principles of sustainable agriculture and rural development, understanding by this inextricable link rural areas and the rural population. Sustainable development of rural areas determine the most important natural resource constraints. The problem of sustainable development is primarily concerned with the state of the environment, but the rural areas as an object of study requires a differentiated approach, integrated assessment, which takes into account both the territorial dimension, and the totality of social relations, including economic, social, cultural, demographic, environmental and other indicators. Addressing sustainable rural development is possible with the purposeful policy of development aimed at maintaining the food and environmental safety, the environment, which will bring the rural areas to a higher level